/HV DVVRFLDWLRQV YHQGURLVHV
$UW GDQV OH YLOODJH
>Ă ƐĂŝƐŽŶ ϮϬϭϳͬϮϬϭϴ Ă ĚĠŵĂƌƌĠ ƐƵƌ
ůĞƐ ĐŚĂƉĞĂƵdž ĚĞ ƌŽƵĞƐ͕ ůΖĞīĞĐƟĨ
ĠƚĂŶƚ ĚĠũă ĂƵ ĐŽŵƉůĞƚ ĚğƐ ůĞ ĚĠďƵƚ
ĚĞ ƐĂŝƐŽŶ͕ ǀƵ ůĞ ƉĞƵ ĚĞ ĚĠƉĂƌƚƐ͕
ĐŽŵďůĠƐ ĚΖŽĸĐĞ ƉĂƌ ůĞƐ ŶŽƵǀĞůůĞƐ
ĂƌƌŝǀĠĞƐ͘
dŽƵƚĞĨŽŝƐ͕ Ɛŝ ǀŽƵƐ ġƚĞƐ ŝŶƚĠƌĞƐƐĠƐ͕
ƐĂĐŚĞnj ƋƵΖĞŶ ǀŽƵƐ ŝŶƐĐƌŝǀĂŶƚ ƐƵƌ
ƵŶĞ ůŝƐƚĞ ĚΖĂƩĞŶƚĞ͕ ĚğƐ ƋƵΖƵŶĞ
ƉůĂĐĞ ƐĞ ůŝďĠƌĞƌĂ͕ ǀŽƵƐ ĂƵƌĞnj ǀŽƚƌĞ
ĐŚĂŶĐĞ ĚΖġƚƌĞ ŝŶƐĐƌŝƚ͘ ^ŝ ůĞ ŶŽŵďƌĞ
ĚĞ ŶŽƵǀĞĂƵdž ĂƌƌŝǀĂŶƚƐ ĞƐƚ ĠŐĂů ĂƵ
ŵŽŝŶƐ ă ϲ ƉĞƌƐŽŶŶĞƐ͕ ŶŽƵƐ ƉŽƵƌͲ
ƌŽŶƐ ĞŶǀŝƐĂŐĞƌ ĂůŽƌƐ ĚĞ ĐƌĠĞƌ ƵŶ
ϰğŵĞ ŐƌŽƵƉĞ͘ >Ă ĐŽŶǀŝǀŝĂůŝƚĠ Ğƚ
ůΖĞŵƉĂƚŚŝĞ ƐŽŶƚ ůĞƐ ŵĂŠƚƌĞƐ ŵŽƚƐ
ĚĞ ŶŽƚƌĞ ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͘
ĐĞ ƐƵũĞƚ͕ ŶŽƵƐ ĂǀŽŶƐ ƵŶĞ ƉĞŶƐĠĞ
ƚŽƵƚĞ ƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞ ƉŽƵƌ &ƌĂŶĕŽŝƐ͕
ĚŽŶƚ ůΖĠƚĂƚ ĚĞ ƐĂŶƚĠ ůĞ ƉƌŝǀĞ ƉŽƵƌ ůĞ
ŵŽŵĞŶƚ ĚĞ ƚŽƵƚĞ ĂĐƟǀŝƚĠ͕ Ğƚ ƉŽƵƌ
ŶŽƚƌĞ ĐŚğƌĞ DĂŶŽƵ͕ ƋƵŝ ƐΖĞŶ ĞƐƚ
ĂůůĠĞ ƉĞŝŶĚƌĞ ĂǀĞĐ ůĞƐ ĠƚŽŝůĞƐ͘
Ŷ ĐĞ ƋƵŝ ĐŽŶĐĞƌŶĞ ůĞ ďƵƌĞĂƵ͕ ŝů Ă
ĠƚĠ ƌĞŶŽƵǀĞůĠ ĚĂŶƐ ƐŽŶ ŝŶƚĠŐƌĂůŝƚĠ
Ğƚ ă ůΖƵŶĂŶŝŵŝƚĠ͘
WŽƵƌ ůĞ ƌĞƉĂƐ ĚĞ EŽģů͕ EŝĐŽůĂƐ ƐΖĞƐƚ
ĞŶĐŽƌĞ ƐƵƌƉĂƐƐĠ͕ ůĞƐ ĞŶĨĂŶƚƐ ;Ğƚ ůĞƐ
ĂƵƚƌĞƐͿ ŽŶƚ ĂƉƉƌĠĐŝĠ ůĂ ŐĂůĞƩĞ ĚĞƐ
ƌŽŝƐ Ğƚ ůĞƐ ĐŚŽĐŽůĂƚƐ ĚĞ WąƋƵĞƐ͘
>Ğ ǀŽLJĂŐĞ ĚĞ ĮŶ ĚĞ ƐĂŝƐŽŶ ă h ^
ĨƸƚ ƵŶĞ ƌĠƵƐƐŝƚĞ͕ ŵĂůŐƌĠ ůĂ ĚŽƵĐŚĞ
ŐƌĂƚƵŝƚĞ ŝŵƉŽƐĠĞ ƉĂƌ ůĞƐ ĠůĠŵĞŶƚƐ
ƋƵŝ ƐΖĠƚĂŝĞŶƚ ůŝŐƵĠƐ ĐŽŶƚƌĞ ŶŽƵƐ͘
WĞƵ ŝŵƉŽƌƚĞ͕ ůĂ ĐŚĂůĞƵƌ ĠƚĂŝƚ ĚĂŶƐ
ŶŽƐ ĐƈƵƌƐ͕ ĚΖĂƵƚĂŶƚ ƋƵĞ ĐĞƌƚĂŝŶƐ
ĞŶ ŽŶƚ ƉƌŽĮƚĠ ƉŽƵƌ ƐĞ ĨĂŝƌĞ ƵŶ ƉĞƟƚ
ƌĞƐƚŽ͕ Ğƚ ƋƵĞ ƚŽƵƐ ŽŶƚ ƵŶ ƉĞƵ ĐŽŵͲ
ďůĠ ůĞ ŵĂŶƋƵĞ ĚĞ ƐŽůĞŝů ƉĂƌ ƵŶĞ ŽƌͲ
ŐŝĞ ĚĞ ďŽŶďŽŶƐ͕ ƐƵŝƚĞ ă ŶŽƚƌĞ ǀŝƐŝƚĞ
ă ůΖƵƐŝŶĞ ,ĂƌŝďŽ͘
ĂŶƐ ůĞ ĐĂĚƌĞ ĚĞ ůĂ ĨġƚĞ ĚĞ ůĂ ŵĞƌ͕
ů͚ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶ , Z h ŽƌŐĂŶŝƐĞ ůĞ
ũĞƵĚŝ Ϯ ĂŽƸƚ ϮϬϭϴ ůĞƐ ƉƵĐĞƐ ĚĞ ůĂ
DĞƌ͘ ůůĞƐ ƐŽŶƚ ŽƵǀĞƌƚĞƐ ĂƵdž ĂŵĂͲ
ƚĞƵƌƐ Ğƚ ŽŶƚ ůŝĞƵ ĂƵ ƉŽƌƚ ĚƵ ŚŝͲ
ĐŚŽƵůĞƚ͘
dŽƵƐ ůĞƐ ŽďũĞƚƐ ŵŝƐ ĞŶ ǀĞŶƚĞ ĚŽŝͲ
ǀĞŶƚ ĂǀŽŝƌ ƵŶ ƌĂƉƉŽƌƚ ĂǀĞĐ ůĂ ŵĞƌ
;ƚĂďůĞĂƵ͙Ϳ
>ΖŝŶƐĐƌŝƉƟŽŶ ĞƐƚ ŐƌĂƚƵŝƚĞ ĂƵ Ϭϲ ϲϰ
ϲϲ ϵϮ ϰϱ ŵĂŝƐ ƵŶ ĚŽŶ ĞƐƚ ǀŝǀĞŵĞŶƚ
ƌĞĐŽŵŵĂŶĚĠ ĂƵ ƉƌŽĮƚ ĚĞ ůĂ
^͘E͘^͘D͘
s >Z ^͘
ŚĞƌĂƵĚĞ͘ĨŶƉƉƐĨΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
+pUDXGH
>Ğ ůƵď ŐLJŵ ^/sKD >ĞƐ ^ĂďůŝğƌĞƐ
ĚĞ sĂůƌĂƐ Ğƚ sĞŶĚƌĞƐ ƐΖĞƐƚ ă ŶŽƵͲ
ǀĞĂƵ ŝůůƵƐƚƌĠ ƐƵƌ ůĞƐ ƚĂƉŝƐ ĚĞ ůĂ
ƌĠŐŝŽŶ Ğƚ ĂƵ
-
ĚĞůă͘ Ŷ ĞīĞƚ͕ ůĞƐ
ŐLJŵŶĂƐƚĞƐ ŽŶƚ ĞŶĐŽƌĞ
ƌĂŵĞŶĠ
ĚĞ
ďĞůůĞƐ ŵĠĚĂŝůůĞƐ ĐĞƩĞ ĂŶŶĠĞ ͗
-
ϭ ĠƋƵŝƉĞ ĞŶ ŶŝǀĞĂƵ ϱ ;ĐĂƚĠŐŽƌŝĞ
ϭϭ
-
ϭϴ ĂŶƐͿ ĞƐƚ ĂƌƌŝǀĠĞ ϭğƌĞ ĂƵ ĠͲ
ƉĂƌƚĞŵĞŶƚ Ğƚ ϱğŵĞ ă ůĂ ZĠŐŝŽŶ
-
ϭ ĠƋƵŝƉĞ ĞŶ ŶŝǀĞĂƵ ϴ ;ĐĂƚĠŐŽƌŝĞ
ϳ
-
ϴ ĂŶƐͿ ĞƐƚ ĂƌƌŝǀĠĞ ϯğŵĞ ĂƵ ĠͲ
ƉĂƌƚĞŵĞŶƚ͘
-
ϭ ĠƋƵŝƉĞ ĞŶ ŶŝǀĞĂƵ ϴ ;ĐĂƚĠŐŽƌŝĞ
ϳ
-
ϭϬ ĂŶƐͿ ĞƐƚ ĂƌƌŝǀĠĞ ϭğƌĞ
ĂƵ ĠͲ
ƉĂƌƚĞŵĞŶƚ Ğƚ ă ůĂ ZĠŐŝŽŶ Ğƚ
ϲğŵĞ
ĞŶ ĮŶĂůĞ ũĞƵŶĞƐ͘
WŽƵƌ ĐůƀƚƵƌĞƌ ĐĞƩĞ ďĞůůĞ ƐĂŝƐŽŶ͕
ůĞƐ ũĞƵŶĞƐ ĚƵ ůƵď ĚĞ ϯ ă ϭϴ ĂŶƐ
ƐĞ ƐŽŶƚ ƌĞƚƌŽƵǀĠƐ ƉŽƵƌ ůĞƵƌ ŐĂůĂ
ĚĞ ĮŶ ĚΖĂŶŶĠĞ ƋƵŝ Ă ĞƵ ůŝĞƵ ǀĞŶͲ
ĚƌĞĚŝ ϴ ũƵŝŶ ĂƵ WĂůĂŝƐ ĚĞ ůĂ DĞƌ
ă
sĂůƌĂƐ
-
WůĂŐĞ͘
>Ğ ƉƵďůŝĐ ĞƐƚ ǀĞŶƵ ŶŽŵďƌĞƵdž Ğƚ Ă
ĂƉƉƌĠĐŝĠ ůĞƵƌ ĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚ ĂŝŶƐŝ
ƋƵĞ ůĞƐ ƉƌŽŐƌğƐ ĞīĞĐƚƵĠƐ ĂƵ
ĐŽƵƌƐ ĚĞ ĐĞƩĞ ĚLJŶĂŵŝƋƵĞ ĂŶŶĠĞ͘
&OXE J\P 6,920 OHV 6DEOLqUHV
